Home - Le opere Biografia Didattica Scrivi

5# Respiri (tecnica: carbone e tempera acrilica)

Biography Exibition Work Teaching E-mail

L’identificazione della mente, o cognizione, con il processo della vita è un’idea radicalmente nuova in campo scientifico, ma è anche una delle più profonde e arcaiche intuizioni dell’umanità. Nell’antichità, la mente razionale dell’uomo era vista semplicemente come un aspetto dell’anima immateriale, cioè dello spirito. La distinzione di base non era fra corpo e mente,ma fra corpo e anima. Benché la separazione fra i concetti di anima e spirito fosse mutevole e fluttuasse nel tempo, entrambi riunivano in sé due idee: quella della forza vitale e quella dell’attività della coscienza.  Nelle lingue del mondo classico questi due concetti sono espressi dalla metafora del soffio vitale. In molte lingue antiche, infatti, gli etimi delle parole “anima” e “spirito” riportano al significato di “RESPIRO”,”SOFFIO”. Così il latino (anima) e i termini corrispondenti in sanscrito (atman) e in greco (pneuma) significano in origine “RESPIRO”. lo stesso vale per la parola “spirito” in latino (spiritus), greco (psiche) ed ebraico (ruah). Anch’esse significano “RESPIRO”.

       

                                                            Estratto dal libro: “La rete della vita”di Fritjof Capra  (la nuova visione della natura e della scienza).